Yap.Town

a engenharia

ingénierie

ẽ ʒ ɨ ɲ ɐ ɾ i ɐ
noun · feminine Uncommon #12,630
ingénierie
PO: Ela estuda engenharia na universidade.
FR: Elle étudie l’ingénierie à l’université.

Estou estudando engenharia.

J'étudie l'ingénierie.

— Queen (2014)

Não estou ensinando engenharia, o senhor sabe muito mais do que eu.

Je ne suis pas en train d'enseigner l'ingénierie ; vous en savez bien plus que moi.

— 3 Idiotas (2009)

A engenharia alemã é referência no mundo inteiro.

L'ingénierie allemande est une référence dans le monde entier.

Engenharia, quais os danos?

Ingénierie : quels sont les dommages ?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Eu não entendo engenharia.

Je ne comprends rien à l’ingénierie.

— 3 Idiotas (2009)

Largue a engenharia e seja fotógrafo.

Laisse tomber l'ingénierie et deviens photographe.

— 3 Idiotas (2009)

Então, hoje, o professor Ranchhoddas nos ensinará engenharia.

Alors, aujourd'hui, le professeur Ranchhoddas nous enseignera l'ingénierie.

— 3 Idiotas (2009)

O sacerdote veio aprender engenharia.

Le prêtre est venu apprendre l'ingénierie.

— 3 Idiotas (2009)

Engenharia!

Ingénierie !

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

É assim que ensina engenharia?

C'est ainsi que l'on enseigne l'ingénierie ?

— 3 Idiotas (2009)

Chefe da seção de engenharia, chefe da seção.

Chef de la section ingénierie, chef de section.

— Viver (1952)

Ele tem um talento de engenharia.

Il a un talent pour l’ingénierie.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Se foi acabar num banco, por que ele fez engenharia?

S'il a fini dans une banque, pourquoi a-t-il fait des études d'ingénieur ?

— 3 Idiotas (2009)

Minha namorada e minha esposa, as duas são a engenharia!

Ma petite amie et ma femme, toutes deux incarnent l'ingénierie !

— 3 Idiotas (2009)

Engenharia.

Ingénierie.

— Viver (1952)

Você estudou engenharia no MIT.

Vous avez étudié l'ingénierie au MIT.

— Oppenheimer (2023)

Engenharia é minha paixão.

L'ingénierie est ma passion.

— 3 Idiotas (2009)