Yap.Town

eu pagarei

I will pay

→ pagar
pag to pay + ar -ar infinitive (1st conjugation) + ei 1st-person singular future
verb · first singular · future indicative Uncommon #18,013
I will pay
PO: Pagarei a conta amanhã.
EN: I will pay the bill tomorrow.
Conjugation of pagar
Indicative future
SingularPlural
First pagarei pagaremos
Third pagará pagarão

Pagarei horas extras a ele.

I will pay him overtime.

— Parasita (2019)

Não, eu pagarei.

No, I’ll pay.

Eu lhe pagarei dez!

I'll pay you ten!

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Pagarei por isso!

I'll pay for it!

— A Vingança de Manon (1986)

Eu mesmo pagarei por isso.

I’ll pay for it myself.

Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade.

I’d gladly pay more for something that’s better quality.

Em um ano pagarei a hipoteca e estaremos bem.

In a year I'll pay off the mortgage and we'll be fine.

— Jean de Florette (1986)

Se algo acontecer, não pagarei um tostão.

If anything happens, I won't pay a single cent.

— Conflito das Águas (2011)

Eu lhe pagarei se me disser.

I'll pay you if you tell me.

— Tampopo (1985)

Não pagarei.

I will not pay.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Pagarei tudo assim que receber transferência.

I’ll pay everything as soon as I receive the transfer.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Pagarei o empréstimo.

I will pay off the loan.

— The Dead and the Damned (2011)

Eu, Huo Yuan Jia pagarei os estragos!

I, Huo Yuan Jia, will pay for the damages!

— O Mestre das Armas (2006)

Pagarei agora pelo resto do ano.

I'll pay now for the rest of the year.

— O Profissional (1994)

Mas, Hagrid, como pagarei por tudo isso?

But Hagrid, how will I pay for all this?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Pagarei você muito bem!

I'll pay you very well!

— A Vingança de Manon (1986)

Pagarei o seu almoço hoje.

I'll pay for your lunch today.

E eu o pagarei.

And I will pay him.

— O Conformista (1971)