will pay
Mas vocês não lhe pagarão.
But you will not pay him.
— Pacto de Sangue (1944)
Se vender, meus sócios pagarão um preço justo.
If I sell, my partners will pay a fair price.
— Campo dos Sonhos (1989)
Vocês pagarão o asilo da minha mãe até a sua morte.
You will pay for my mother's nursing home until her death.
— A Liberdade é Azul (1993)
Com certeza me pagarão.
They will definitely pay me.
— Pinóquio (2019)
Pagarão com a sua vida.
They will pay with their lives.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Este ano, pagarão o dobro da quantidade de trigo, milho e arroz.
This year, they will pay double the amount for wheat, corn, and rice.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)