os lençóis

the sheets

→ o

phrase Uncommon #14,012

the sheets Usually refers to bed sheets.

PO: Troquei os lençóis hoje de manhã.

EN: I changed the sheets this morning.

Tom tirou os lençóis da cama e os pôs na máquina de lavar.

Tom took the sheets off the bed and put them in the washing machine.

Os lençóis estão sujos.

The sheets are dirty.

Trocar os lençóis.

Change the sheets.

— Psicose (1960)

Os lençóis da agonia estão sempre sujos.

The sheets of agony are always soiled.

— O Leopardo (1963)

Troquei os lençóis.

I changed the sheets.

Sempre troco os lençóis uma vez na semana.

I always change the sheets once a week.

— Psicose (1960)

Eu vou trocar os lençóis.

I'm going to change the sheets.

Bom Bardolfo, põe o nariz entre os lençóis e aquece-o.

Good Bardolfo, put your nose between the sheets and warm it up.

— Henrique V (1989)

Os lençóis limpos estão no armário.

The clean sheets are in the closet.

— Des vents contraires (2011)

Não sei, ele mandou dizer para pegar os lençóis.

I don't know; he sent word to get the sheets.

— Oppenheimer (2023)

Diga a ela para pegar os lençóis.

Tell her to get the sheets.

— Oppenheimer (2023)

Os lençóis estavam encharcados de suor.

The sheets were soaked with sweat.

Se tudo der certo, pegue os lençóis.

If everything goes well, pick up the sheets.

— Oppenheimer (2023)

Com que frequência você lava os lençóis cama?

How often do you wash your bed sheets?

Podem levantar os lençóis.

They can lift the sheets.

— Grave (2017)

Tom dobrou os lençóis dele.

Tom folded his sheets.

Não pegue os lençóis.

Don't take the sheets.

— Oppenheimer (2023)

Não se preocupe, eu nem sujei os lençóis.

Don't worry, I didn't even get the sheets dirty.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Os lençóis estão limpos.

The sheets are clean.

Mari, me ajude com os lençóis.

Mari, help me with the sheets.

— Dor e Glória (2019)

Lavei os lençóis.

I washed the sheets.

Eu lhe dei dinheiro para os lençóis do garoto, lembra?

I gave you money for the boy's sheets, remember?

— Os Incompreendidos (1959)