estou me sentindo

I am feeling

→ estar

phrase Common #5,228

I am feeling Used to describe your physical or emotional state right now.

PO: Hoje estou me sentindo muito cansado.

EN: Today I am feeling very tired.

Eu estou me sentindo confiante.

I’m feeling confident.

Estou me sentindo fraco.

I'm feeling weak.

Estou me sentindo nervoso.

I'm feeling nervous.

Definitivamente estou me sentindo muito melhor agora.

I’m definitely feeling much better now.

Estou me sentindo ótimo.

I'm feeling great.

Você realmente não entende como eu estou me sentindo.

You really don't understand how I'm feeling.

Não posso dizer que estou me sentindo muito melhor.

I can't say that I'm feeling much better.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Estou me sentindo claustrofóbico.

I'm feeling claustrophobic.

Estou me sentindo melhor hoje do que ontem.

I'm feeling better today than I did yesterday.

Estou me sentindo um pouco mole hoje.

I'm feeling a little sluggish today.

Eu estou me sentindo um pouco cansado.

I'm feeling a little tired.

Estou me sentindo bastante desconfortável agora.

I’m feeling quite uncomfortable right now.

Estou me sentindo meio cansado.

I'm feeling a little tired.

Estou me sentindo solene.

I’m feeling solemn.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu estou me sentindo jovem de novo.

I'm feeling young again.

Estou me sentindo jovem de novo.

I'm feeling young again.

Estou me sentindo o nono.

I'm feeling like I'm ninth.

— F1: O Filme (2025)

Eu estou me sentindo cansada.

I'm feeling tired.

Estou me sentindo desorientado.

I’m feeling disoriented.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Estou me sentindo muito Steve hoje.

I'm feeling very Steve today.

— O Tao de Steve (2000)

Estou me sentindo um pouco tonto.

I'm feeling a little dizzy.

Estou me sentindo meio idiota.

I'm feeling kind of silly.

— Um Dia de Fúria (1993)

Como alguém como você pode entender como estou me sentindo!

How could someone like you possibly understand how I’m feeling!

Estou me sentindo tímida, estou me sentindo assustada.

I’m feeling shy, I’m feeling scared.

— Dangal (2016)

Já estou me sentindo bastante mal.

I'm already feeling quite unwell.

Eu estou me sentindo mal.

I'm feeling unwell.

Estou me sentindo mais viril hoje.

I'm feeling more virile today.

— A Empregada (2025)

É assim que eu estou me sentindo.

This is how I'm feeling.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estou me sentindo pra baixo.

I'm feeling down.

Eu estou me sentindo com sorte.

I'm feeling lucky.

Com tanta grosseria, estou me sentindo ofendido.

I'm feeling offended by such rudeness.

— Dupla Perigosa (2026)

Estou me sentindo em um asilo.

I feel like I’m in a nursing home.

— Intocáveis (2011)

Eu devo ir ao médico, estou me sentindo mal há dias.

I need to go to the doctor; I've been feeling unwell for days.

Estou me sentindo muito melhor hoje.

I'm feeling much better today.

— Vidas ao Vento (2013)

Estou me sentindo ótimo!

I'm feeling great!

Eu estou me sentindo bastante desconfortável agora.

I’m feeling quite uncomfortable right now.

Estou me sentindo melhor agora de manhã.

I'm feeling better this morning.

Estou me sentindo um pouco cansado.

I'm feeling a little tired.

Eu estou me sentindo muito bem.

I’m feeling very good.

Estou me sentindo mal.

I'm feeling unwell.

Eu já estou me sentindo melhor.

I'm already feeling better.

Estou me sentindo péssima.

I'm feeling terrible.

— Wicked (2024)