manly, masculine, virile
Não é jovem, mas é viril.
He isn't young, but he's virile.
— Jean de Florette (1986)
Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
I like this photo because it shows how manly I am.
Não, pois meu viril coração sente saudades.
No, because my manly heart feels homesick.
— Henrique V (1989)
Ele é viril e forte.
He is virile and strong.
Estou me sentindo mais viril hoje.
I'm feeling more virile today.
— A Empregada (2025)