Yap.Town

abandonada

abandoned, deserted

ɐ b ɐ̃ d u n a d ɐ → abandonar
abandon abandon, leave behind + ada Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #21,779
abandoned, deserted Can describe a person who feels left without care or support, as well as a place that has been left empty.
PO: A casa abandonada fica no fim da rua.
EN: The abandoned house is at the end of the street.
Forms of abandonar
MasculineFeminine
Singular — abandonada
Plural abandonados —

Tom achou uma carteira na caminhonete abandonada.

Tom found a wallet in the abandoned pickup truck.

Woo-sung será uma criança abandonada, mas protegida.

Woo-sung will be an abandoned, yet protected, child.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Parece um monte de casa abandonada.

It looks like a bunch of abandoned houses.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Abandonada pelo Richards, depende só dela criar o trágico fruto do pecado deles.

Abandoned by the Richards, she alone must create the tragic fruit of their sin.

— O Sobrevivente (2025)

Eu não posso deixar a minha loja abandonada.

I can't leave my store unattended.

— Crematório (2015)

A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.

The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.

Parece totalmente abandonada.

It looks completely abandoned.

— Anaconda (2025)

Fadil levou Layla para uma casa abandonada.

Fadil took Layla to an abandoned house.

A garotinha se sentia abandonada.

The little girl felt abandoned.

Vândalos destruíram completamente a casa abandonada.

Vandals completely destroyed the abandoned house.

A velha mesquita estava abandonada e se estragando.

The old mosque was abandoned and falling into disrepair.

Acho que é um que mora numa cabana abandonada que tem lá no fim da floresta.

I think it’s one who lives in an abandoned cabin at the edge of the forest.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Escolho uma estufa abandonada no campo e a queimo.

I choose an abandoned greenhouse in the countryside and burn it down.

— Em Chamas (2018)

Ziri encontrou uma casa abandonada.

Ziri found an abandoned house.

Há uma vila abandonada no alto daquela montanha.

There is an abandoned village at the top of that mountain.

— Suzume (2022)

Sounds similar to

abandonado ɐ b ɐ̃ d u n a d u