uma carteira

a wallet

→ um
phrase Uncommon #17,739
a wallet A small case for carrying money, cards, or ID.
PO: Encontrei uma carteira no chão.
EN: I found a wallet on the ground.

Encontrei uma carteira no chão e dei-a ao guarda de segurança.

I found a wallet on the ground and gave it to the security guard.

É uma carteira fria.

It’s a cold wallet.

— Dupla Perigosa (2026)

Esta é uma carteira.

This is a wallet.

Conforme você cresceu em mim, eu me senti como uma carteira engordando.

As you grew inside me, I felt like a wallet getting fatter.

— Lady Vingança (2005)

Tom achou uma carteira na caminhonete abandonada.

Tom found a wallet in the abandoned pickup truck.

Não consigo fugir depois de roubar uma carteira.

I can't run away after stealing a wallet.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Você viu uma carteira marrom por aqui?

Did you see a brown wallet around here?

Tom encontrou uma carteira na calçada.

Tom found a wallet on the sidewalk.

Achei uma carteira e a carta de motorista numa mochila.

I found a wallet and a driver's license in a backpack.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Tom disse que encontrou uma carteira no banco de trás.

Tom said he found a wallet in the back seat.

Andando pela rua, encontrei uma carteira.

While walking down the street, I found a wallet.

Alguém perdeu uma carteira.

Someone lost a wallet.