a temperatura

temperature

t ẽ p ɨ ɾ ɐ t u ɾ ɐ
noun · feminine Uncommon #15,748
temperature In expressions like “ter a temperatura,” it means having a fever.
PO: A temperatura da água está boa.
EN: The water temperature is just right.
Declension of temperatura
temperaturatemperaturas

Uma criança tem temperatura maior do que um adulto.

A child has a higher temperature than an adult.

A minha temperatura é normal.

My temperature is normal.

Temperatura sobe, há menos tempestades.

Temperatures rise, there are fewer storms.

— A Sociedade da Neve (2023)

Deixe-me medir a sua temperatura.

Let me take your temperature.

Nem sequer uma temperatura?

Not even a temperature?

— O 5º Elemento (1997)

Qual é a sua temperatura?

What is your temperature?

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

A temperatura em Nova Delhi é estável e o céu está limpo.

The temperature in New Delhi is stable and the sky is clear.

— 3 Idiots (2009)

Não, como um circuito que reage à temperatura.

No, like a circuit that reacts to temperature.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Os sensores de temperatura também!

Temperature sensors too!

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Tem que estar na temperatura certa.

It has to be at the right temperature.

— Diva (1981)

Dá para ser usada em qualquer temperatura ou gravidade.

It can be used in any temperature or gravity.

— 3 Idiots (2009)

Minha mãe mediu a minha temperatura.

My mother took my temperature.

A temperatura pode cair até zero graus nessa região.

The temperature can drop to zero degrees in that region.

O vaso de flores derreteu, devido à alta temperatura do forno.

The flowerpot melted due to the high temperature of the oven.