se torne

Espero que meu sonho se torne realidade.

I hope my dream comes true.

Desejo que seu sonho se torne realidade.

I hope your dream comes true.

Quero que Mahito se torne meu sucessor.

I want Mahito to become my successor.

— O Menino e a Garça (2023)

Você realmente quer que essa informação se torne pública?

Do you really want this information to become public?

Temos que matá-la antes que ela se torne outra Jobu Tupaki.

We have to kill her before she becomes another Jobu Tupaki.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Espero que se torne um pai melhor do que eu fui.

I hope you become a better father than I was.

Espero que o meu livro se torne um sucesso de vendas.

I hope my book becomes a bestseller.

Uma coisa que se torne tudo, pois a sua fé a torna assim?

Something that becomes everything because your faith makes it so?

— Oito e Meio (1963)

Até que se torne pai, nunca entenderá.

Until he becomes a father, he'll never understand.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Não quero que isso se torne um pagamento de contas entre franceses e alemães.

I don't want this to turn into a settling of scores between the French and the Germans.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)