Yap.Town

ele queima

burns, burning, burn

k ɐ j m ɐ → queimar
queim burn + a Feminine singular; singular verb form (you command; he/she present)
verb · third singular · present indicative Uncommon #10,447
burns
PO: A madeira queima rápido.
EN: The wood burns quickly.
Conjugation of queimar
Indicative present
SingularPlural
First queimo —
Third queima queimam
Imperative
SingularPlural
Second queima —
Third queime queimem

Você sai da Larousse e se queima.

You leave Larousse and get burned.

— Mommy (2014)

Queima?

Burn?

— Malcolm X (1992)

O fogo queima.

Fire burns.

Isso queima.

That burns.

— Transtorno Explosivo (2019)

Não se preocupem com o calor, se não pararem, o sol não queima.

Don't worry about the heat; if you don't stop, the sun won't burn you.

— O Salário do Medo (1953)

Queima, Senhor!

Burn, Lord!

— Central do Brasil (1998)

Se a fita pega fogo, você que é pequeno queima num segundo!

If the tape catches fire, you, being small, will burn in a second!

— Cinema Paradiso (1988)

Meu coração queima, meu espírito queima.

My heart burns, my spirit burns.

— Do Coração (1998)

O meu coração queima, meu espírito queima.

My heart burns, my spirit burns.

— Do Coração (1998)

Não queima mais.

It doesn't burn anymore.

— Cinema Paradiso (1988)

É por isso que não queima, apesar de quente.

That's why it doesn't burn, even though it's hot.

— A Partida (2008)

A areia queima.

The sand burns.

O enxofre queima numa chama azul.

Sulfur burns in a blue flame.

Madeira queima fácil.

Wood burns easily.

Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.

If you get burned, immediately cool the burn with water.

Queima, não?

It burns, doesn't it?

— Três Homens em Conflito (1966)

Isso queima nós!

This burns us!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Quem brinca com fogo se queima.

Those who play with fire get burned.

Meu coração queima, queima meu espírito!

My heart burns; it burns my spirit!

— Do Coração (1998)

O meu coração queima, o meu espírito queima.

My heart burns, my spirit burns.

— Do Coração (1998)

Sim, queima.

Yes, it burns.

— Bacurau (2019)

Sua pele queima facilmente.

Your skin burns easily.

Madeira queima muito facilmente.

Wood burns very easily.

Queima.

Burn.

— Bacurau (2019)

Isso queima!

That burns!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

O papel queima rapidamente.

Paper burns quickly.

Queima!

Burn!

— Tropa de Elite (2007)

A madeira queima-se com facilidade.

The wood burns easily.

Começaremos a queima esta noite.

We'll start the burning tonight.

— Andrei Rublev (1966)

Senão queima.

Otherwise it will burn.

— Mommy (2014)

Então você queima as estufas de outros?

So you're burning down other people's greenhouses?

— Em Chamas (2018)

Isso não queima.

This doesn't burn.

Ao menos ele não queima livros, sua nazista.

At least he doesn't burn books, you Nazi.

— Campo dos Sonhos (1989)

Diga se queima.

Tell me if it burns.

— A Pele Que Habito (2011)

Um galho de joias falso ou uma pele de rato que queima.

A branch of fake jewels or a burning rat skin.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

noun · feminine Rare #42,152
burning, burn
PO: A queima dos fogos de artifício começou à meia-noite.
EN: The burning of the fireworks began at midnight.

Cova para queima.

Burn pit.

— Em Campo Minado (2014)

Foi a maior queima de arquivos da história do Rio de Janeiro.

It was the biggest burning of archives in the history of Rio de Janeiro.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Ao contrário de protegê-lo, mandaram o Mason matá-lo como queima de arquivo.

Instead of protecting him, they ordered Mason to kill him as a way to cover up the crime.

— Missão Refúgio (2026)

Sounds similar to

queira k ɐ j ɾ ɐ