caught him
A Klan o pegou.
The Klan captured him.
— Pecadores (2025)
Você o pegou?
Did you catch him?
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Ela o pegou pela mão.
She took his hand.
Mas daí máfia de Kiev o pegou.
But then the Kiev mafia caught him.
— Брат 2 (2000)
Quem foi que finalmente o pegou?
Who finally caught it?
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Tom não o pegou.
Tom didn't catch him.
E sabe quem o pegou?
And do you know who caught it?
— Amores Brutos (2000)
Bem, aquela mulher o pegou.
Well, that woman caught him.
— Viver (1952)
Se não o pegou aqui, lá é que não vai.
If he didn't catch it here, he certainly won't catch it there.
O diretor o pegou.
The principal caught him.
— As Diabólicas (1955)
E Você já o pegou?
And have you caught it yet?
— Adeus, Meninos (1987)
Como você o pegou tão facilmente?
How did you catch him so easily?
— Em Chamas (2018)
Solovyov bateu nele duas vezes O tártaro o pegou uma vez.
Solovyov hit him twice. The Tatar caught him once.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Dois dias atrás meu homem quase o pegou.
Two days ago my husband almost caught him.
— Conflitos Internos (2002)
O namorado a traía, mas ele negou até que ela o pegou.
Her boyfriend was cheating on her, but he denied it until she caught him.
Tom viu o jornal no chão e o pegou.
Tom saw the newspaper on the floor and picked it up.
Mas ele não o pegou.
But he didn't catch it.
— Маленькая Вера (1988)
Ela o pegou pela mão e puxou-o ao barco.
She took him by the hand and pulled him toward the boat.