Yap.Town

ele gosta

he likes

→ ele
phrase Common #2,628
he likes Used to say that someone enjoys or prefers something. Often followed by de or por.
PO: Ele gosta de café pela manhã.
EN: He likes coffee in the morning.

Ele gosta dos animais mais do que gosta das pessoas.

He likes animals more than he likes people.

Acho que ele gosta mais de mim agora.

I think he likes me more now.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Ele gosta do que fiz.

He likes what I did.

Já que ele gosta.

Since he likes it.

— A Voz do Coração (2004)

Ele gosta muito mesmo de música.

He really likes music.

Eu acho que ele gosta dela.

I think he likes her.

Tom pode fazer o que ele gosta.

Tom can do whatever he likes.

Ele respeita as mulheres, ele gosta das mulheres.

He respects women, he likes women.

— Quase Famosos (2000)

Ele gosta mais de francês do que de alemão.

He prefers French to German.

Ele gosta do senhor.

He likes you, sir.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Ele gosta da maneira que ela fala.

He likes the way she talks.

O Tom me disse que você ele gosta desse tipo de música.

Tom told me that you like this kind of music.

Eu sei do que ele gosta.

I know what he likes.

— Madame Satã (2002)

Gostaria de saber de qual ele gosta.

I'd like to know which one he likes.

Ele gosta assim?

Does he like it like this?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você sabe como ele gosta.

You know how he likes it.

— Ratatouille (2007)

Acho que ele gosta do meu apoio.

I think he likes my support.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Do que ele gosta?

What does he like?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

De que sapatos ele gosta?

What kind of shoes does he like?

Ele me disse que ele gosta demais de você.

He told me that he likes you very much.

Coitadinho, chega à noite, é o que ele gosta, fica contente.

Poor thing, when night falls, that's what he likes, he's happy.

— Que Horas Ela Volta? (2015)