do ensino médio

high school

→ do

phrase Uncommon #15,178

high school Refers to high school or secondary school. Often used in phrases like "estudante do ensino médio" (high school student) or "professor do ensino médio" (high school teacher).

PO: Minha mãe é professora do ensino médio.

EN: My mother is a high school teacher.

Tom não é um estudante do ensino médio.

Tom is not a high school student.

Tom entrou para a banda do ensino médio.

Tom joined the high school band.

Eu era um estudante do ensino médio naquela época.

I was a high school student at the time.

Sobre o que as meninas do ensino médio conversam hoje em dia?

What do high school girls talk about these days?

Um garoto do ensino médio?

A high school boy?

— O Tempo com Você (2019)

Minha mãe é professora do ensino médio.

My mother is a high school teacher.

Eu sou um professor de matemática do ensino médio.

I’m a high school math teacher.

Eu estou no nosso time de futebol do ensino médio.

I'm on our high school soccer team.

O que faz você pensar que Tom ainda é um estudante do ensino médio?

What makes you think Tom is still a high school student?

Estou no primeiro ano do ensino médio.

I'm in my first year of high school.

Depois do ensino médio, você foi correndo para Madri.

After high school, you rushed off to Madrid.

— Dor e Glória (2019)

Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio.

My sister married a classmate from high school.

Quase certeza de que professores do ensino médio não tiram sabático.

It's almost certain that high school teachers don't take sabbaticals.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Tom e eu somos ambos estudantes do ensino médio.

Tom and I are both high school students.

A única garota do ensino médio nos EUA que não tem celular é Willa Ferguson.

The only high school girl in the US who doesn't have a cell phone is Willa Ferguson.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Há quanto tempo você era estudante do ensino médio?

How long ago were you a high school student?

Tom é um estudante do ensino médio.

Tom is a high school student.

É a minha camisa do ensino médio?

Is that my high school shirt?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Eu li o livro no meu segundo ano do ensino médio.

I read the book in my sophomore year of high school.

Este livro de história é destinado a estudantes do ensino médio.

This history book is intended for high school students.

Nós somos estudantes do ensino médio.

We are high school students.

Eu namorava uma garota do ensino médio que falava Francês.

I was dating a girl in high school who spoke French.

O que te faz você pensar que o Tom ainda é um estudante do ensino médio?

What makes you think Tom is still a high school student?