o que te faz

what makes you

→ o
phrase Rare #26,497
what makes you Te is the informal singular form of “you.” It is commonly followed by an infinitive or an adjective.
PO: O que te faz feliz?
EN: What makes you happy?

O que te faz tão especial?

What makes you so special?

O que te faz feliz?

What makes you happy?

O que te faz dizer isto?

What makes you say this?

— Adeus, Rapazes (1987)

É o que te faz falta.

It's what you're missing.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

O que te faz pensar isso?

What makes you think that?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

O que te faz pensar assim?

What makes you think that way?

O que te faz ter tanta certeza?

What makes you so sure?

— Ratatui (2007)