do/make … to him or her
Mas, se quiser construir um navio de dois mastros, posso fazer-lhe um bom preço.
But if you’d like to build a two-masted ship, I can give you a good price.
Gostaríamos de fazer-lhe algumas perguntas.
We would like to ask you a few questions.
Can I make you an offer?
Podem fazer-lhe um transplante?
Can they perform a transplant on him?
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
Permita-me fazer-lhe uma pergunta.
Allow me to ask you a question.