agreed
Tom concordou imediatamente.
Tom agreed immediately.
No fim, até concordou comigo quanto à massa.
In the end, he even agreed with me about the pasta.
O Tom concordou que não devíamos fazer isso.
Tom agreed that we shouldn't do that.
Ela concordou.
She agreed.
— Cães Danados (1992)
Ninguém concordou comigo.
Nobody agreed with me.
Tom não concordou.
Tom didn't agree.
Ele concordou que devíamos levar os dias necessários para cuidar de ti.
He agreed that we should take as many days as necessary to take care of you.
E ele concordou comigo.
And he agreed with me.
— Mother Night (1996)
Incrível, John concordou rapidamente.
"Amazing," John agreed quickly.
— Swades (2004)
O capitão concordou.
The captain agreed.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Ele concordou que parecia estranho.
He agreed that it seemed strange.
Ela concordou relutante.
She reluctantly agreed.
O Tom concordou confessar-se.
Tom agreed to confess.
A Luisa não concordou.
Luisa disagreed.
— E A Tua Mãe Também (2001)
«Lieuwhon não tem… ah, bem visto», concordou Saunders.
“Lieuwhon doesn’t have… oh, good point,” Saunders agreed.
Tom finalmente concordou.
Tom finally agreed.
Ele concordou imediatamente.
He agreed immediately.
Tom não concordou comigo.
Tom didn't agree with me.
Tom concordou a falar com Mary a respeito disso.
Tom agreed to speak to Mary about it.
Ele concordou relutante.
He reluctantly agreed.
Tom concordou.
Tom agreed.
O Tom concordou falar.
Tom agreed to speak.
Tom disse que Mary concordou.
Tom said that Mary agreed.
Ele concordou?
Did he agree?
Ele concordou comigo.
He agreed with me.
Tom relutantemente concordou que ele não contaria a Mary.
Tom reluctantly agreed not to tell Mary.
Ele concordou de imediato.
Tom concordou comigo.
Tom agreed with me.
O Conde não gostou da ideia, mas concordou mesmo assim.
The Count didn't like the idea, but he agreed anyway.
— A Criada (2016)
Sim, concordou.
Yes, he agreed.
O Egito já concordou.
Egypt has already agreed.