pode ajudar

can help

→ poder
phrase Very common #1,498
can help The form of poder changes to match the subject; an object pronoun can specify whom someone can help.
PO: A tua irmã pode ajudar-nos.
EN: Your sister can help us.

Alguém pode ajudar?

Can anyone help?

Tom é o único que pode ajudar Mary.

Tom is the only one who can help Mary.

Ele não nos pode ajudar.

He can't help us.

Pode ajudar com alguma coisa?

Can I help you with anything?

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

És a única pessoa que pode ajudar Tom.

You’re the only person who can help Tom.

Eu não sou a única pessoa que pode ajudar Tom a fazer isso.

I'm not the only person who can help Tom do this.

Pode ajudar.

It can help.

— PK (2014)

Pode ajudar a Mariann?

Can you help Mariann?

— Marty Supreme (2025)

Pois pode ajudar.

Yes, it can help.

— O Auto da Compadecida (2000)

Não sou a única pessoa que pode ajudar Tom a fazer isso.

I'm not the only person who can help Tom do this.

Pode ajudar?

Can you help?

— Roma (2018)

Isso pode ajudar.

This might help.

Então pode ajudar Harry.

Then you can help Harry.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

O Joe pode ajudar.

Joe can help.

— Cães Danados (1992)

A gente sempre pode ajudar.

We can always help.

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Isso ainda pode ajudar.

This could still help.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Acha que pode ajudar?

Do you think you can help?

— Não Conte à Ninguém (2006)

A Julie pode ajudar.

Julie can help.

— A Noite Americana (1973)

Não pode ajudar aqui a cavar o buraco, não?

You can't help dig the hole here, can you?

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Somente o tempo pode ajudar-lhe.

Only time can help you.

Balofo, pode ajudar o porquinho?

Balofo, can you help the little pig?

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Ele pode ajudar.

He can help.

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Pode ajudar, Ponyo?

Can you help, Ponyo?

— Ponyo à Beira-Mar (2008)