cagar

to poop, to crap

k ɐ ɡ a ɾ
verb Uncommon #18,342
to poop, to crap Vulgar/informal.
PO: Desculpa, eu preciso cagar agora.
EN: Sorry, I need to poop now.
Conjugation of cagar
cagar
Subjunctive future
SingularPlural
First cagar —
Third cagar —
Present
Indicative past
SingularPlural
First caguei —
Third cagou —
Indicative present
SingularPlural
Third caga —
Imperative
SingularPlural
Second caga —

Tudo o que posso fazer é comer, cagar, dormir e sonhar com minhas memórias.

All I can do is eat, shit, sleep, and dream of my memories.

— Preso na Escuridão (1997)

Porque não consigo cagar pra cima.

Because I can't shit upwards.

— O Poço (2019)

Então, trate de escolher bem o lugar onde vão te cagar.

So, be sure to choose carefully where they're going to shit on you.

— O Ódio (1995)

Há tanto espaço que dá pra cagar aqui dentro.

There's so much space you could take a dump in here.

— Os Visitantes (1993)

Olha Pepa, vou te enfiar um charuto por causa dos três xiitas que vais te cagar!

Look, Pepa, I’m going to shove a cigar up you because of the three Shiites you’re going to shit yourself over!

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Preciso cagar.

I need to take a shit.

— Agente Zeta (2026)

Então, o trem pára, e todo mundo aproveita pra ir cagar atrás dos vagões.

Then the train stops, and everyone takes the opportunity to go poop behind the carriages.

— O Ódio (1995)

Diga a Groves ir cagar no chapéu.

Tell Groves to go shit in his hat.

— Oppenheimer (2023)

Acho que vou me cagar.

I think I’m going to shit myself.

E para cagar é num buraco.

And you shit in a hole.

— Transtorno Explosivo (2019)

O Mennad está se a cagar para a religião.

Mennad couldn't give a shit about religion.

Acontece que precisei cagar também.

It turns out I needed to poop too.

— Pecadores (2025)

Você pode cagar na prisão.

You can shit in prison.

— Crematório (2015)

Eu preciso cagar, entende?

I need to take a shit, you know?

— Doentes de Amor (2017)

Façam o que a mulher diz, ou vou cagar na sua comida.

Do what the woman says, or I'm going to shit in your food.

— O Poço (2019)

Agora, tá sem cagar faz cinco dias.

Now, he/she hasn’t pooped in five days.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ele falou de Deus, de cagar.

He talked about God, about taking a shit.

— O Ódio (1995)

Vão cagar uma estátua dele?

Are they going to deface a statue of him?

— Mommy (2014)

Sounds similar to