ativo

active

a t i v u
ativ active; activate + o I-form present / masculine singular
adjective · singular masculine Uncommon #12,476
active
PO: O vulcão continua ativo.
EN: The volcano is still active.
Forms of ativo
MasculineFeminine
Singular ativo ativa

Você tem de ser ativo.

You have to be proactive.

Odeio quando os adultos usam o termo "sexualmente ativo."

I hate it when adults use the term “sexually active.”

— Juno (2007)

Eu estava ativo.

I was active.

O vulcão ficou ativo de novo.

The volcano became active again.

Tom está física e mentalmente ainda muito ativo.

Tom is still very active, both physically and mentally.

E um sonar ativo e tanto.

And it's quite an active sonar.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Alerta ativo.

Active alert.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Fogo ativo.

Active fire.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Eu ainda estou muito ativo.

I am still very active.

Desde o inverno passado ele tem estado ativo na EC.

He has been active in EC since last winter.

— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)

O Tom não é tão ativo quanto a Mary.

Tom isn't as active as Mary.

Pedindo ativo.

Requesting an asset.

— Kajaki (2014)

O Tom é menos ativo do que o seu irmão.

Tom is less active than his brother.

Fadil está ativo no Facebook.

Fadil is active on Facebook.

E diga a eles que acredito que as mulheres deviam ter um papel ativo na Cúria.

And tell them that I believe women should have an active role in the Curia.

— Conclave (2024)

O "Sol para Você" ainda está ativo.

“Sol para Você” is still active.

— O Tempo Contigo (2019)

Sou agradecido pelos amigos que me mantém ativo e sociais.

I am grateful for the friends who keep me active and social.

David é muito ativo.

David is very active.