eu ainda estou

I’m still…, I’m still (in a particular place)

→ eu
phrase Uncommon #12,854
I’m still… Used to say that a temporary state or condition continues.
PO: Eu ainda estou doente.
EN: I’m still ill.

Ei, eu ainda estou vivo!

Hey, I'm still alive!

— PK (2014)

Eu ainda estou vivo, irmão.

I'm still alive, brother.

— Predador - Badlands (2025)

Eu ainda estou sem entender nada.

I still don't understand anything.

Eu ainda estou interessado em fazer isso.

I’m still interested in doing this.

Eu ainda estou muito tonto.

I’m still very dizzy.

Eu ainda estou sozinha.

I'm still alone.

Se eu ainda estou viva?

Am I still alive?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Eu ainda estou muito ativo.

I am still very active.

Eu ainda estou casado.

I'm still married.

Eu ainda estou de pé.

I'm still standing.

Eu ainda estou chateada.

I'm still upset.

Eu ainda estou muito preocupada.

I'm still very worried.

Eu ainda estou sozinho.

I'm still alone.

phrase Rare #24,074
I’m still (in a particular place) Used to say that you remain in a place.
PO: Eu ainda estou em casa.
EN: I’m still at home.

Eu ainda estou na cidade.

I'm still in the city.

Eu ainda estou no mercado.

I'm still in the market.

— Chungking Express (1994)

Eu ainda estou em casa.

I'm still at home.

Eu ainda estou em Boston, mas eu voltarei para casa amanhã.

I’m still in Boston, but I’ll go back home tomorrow.

E, Eve, não se esqueça, eu ainda estou aqui.

And Eve, don't forget, I'm still here.

— TRON: Ares (2025)

Eu ainda estou na cama.

I'm still in bed.

Eu ainda estou em Boston, mas voltarei para casa amanhã.

I'm still in Boston, but I'll return home tomorrow.

Eu ainda estou aqui em Boston.

I'm still here in Boston.