came, has arrived
어이, 멀리 베트남까지 왔네
Hey, you came all the way to Vietnam.
— The Roundup (2022)
마침내 집에 왔네!
Finally home!
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
여기 왔네
There you are.
— 8과 1/2 (1963)
이제야 왔네
You finally made it.
— 스즈메의 문단속 (2022)
누가 왔네
Someone's here.
— 인생은 아름다워 (1997)
연극이나 보자고 왔네
You came saying we should watch a play or something.
— 타인의 삶 (2006)
오늘은 혼자 왔네?
You came alone today?
— Pavane (2026)
또 왔네
Here we go again
— 중경삼림 (1994)
하지만 루실라는 오늘 안 왔네.
But Lucilla didn't come today.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
난 거래를 하러 왔네
I've come to make a deal.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
어, 둘이 같이 왔네?
Oh, you two came together?
— The Match (2025)
딱 맞춰 왔네, 신부.
You're right on time, Father.
— 더 러닝 맨 (2025)
왔네
Here you go
— 아노라 (2024)
빅터, 다행히 왔네
Victor, I'm glad you made it.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
마리아 왔네
Oh, Maria’s here.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
너무 오랜만에 왔네
It's been way too long since I've been here.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
자네 딸이 오랜만에 왔네
Your daughter came by for the first time in ages.
— 마사안 (2015)
저녁 왔네
Dinner's here.
— 폭풍의 시간 (2018)
벌써 왔네
You're already here.
— 화양연화 (2000)
진짜 왔네
It's really here
— 아나콘다 (2025)
안 왔네
They didn't come.
— 아무도 모른다 (2004)
때맞춰 잘 왔네
You came at just the right time.
— 양철북 (1979)
왔네!
Here you go!
— 라라랜드 (2016)
드디어 왔네
It's finally here
— 후 엠 아이 (2014)
아이고, 왔네
Oh, there you are.
— Tune in for Love (2019)
비즐러, 마침 잘 왔네
Beesler, you came at just the right time.
조이 왔네
Joy is here.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
다 왔네
They're all here
— 블레이드 러너 2049 (2017)
왔네, 줘
Oh, you’re here. Hand it over.
— 버닝 (2018)
하울의 성이 왔네
Howl’s castle is here.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
아이구, 이거 사무실에서 급하게 연락이 왔네
Oh, I just got an urgent call from the office.
— 마더 (2009)