play, theatrical performance, theater, acting
처음으로 같이 연극 본 날
The day we saw a play together for the first time
— No Other Choice (2025)
연극의 주제는 사랑 이죠
The theme of the play is love.
— 물랑루즈 (2001)
오늘 연극 정말 훌륭했어
Today's play was really excellent.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
연극이나 보자고 왔네
You came saying we should watch a play or something.
— 타인의 삶 (2006)
연극 이잖아
It's a play, you know.
이건 다 연극 이야, 잊지 말라고
It’s all an act, don’t forget that.
— 연인 (2004)
연극 그만해
Stop putting on an act.
— 블라인드 멜로디 (2018)
연극처럼 말 이에요
Like in a play.
— 대부 (1972)
어떤 연극 이지?
What kind of play is it?
— 러시아 방주 (2002)
그 연극.
That play.
— 햄넷 (2025)
연극 말 이에요
I mean the play.
— 희생 (1986)
연극은 어떡하고요?
What about the play?
이러다 연극 늦겠다
At this rate, we'll be late for the play.
연극?
theater?
— 라라랜드 (2016)