Yap.Town

없니

isn't there?, don't you have?

→ 없다

없 not have, be without; be absent, not exist + 니 Informal interrogative

adjective Common #5,131

isn't there?, don't you have? A casual, informal question form.

KO: 오늘 시간 없니?

EN: Don't you have time today?

Forms of 없다

없어 없어요 없다 없는 없습니다 없지 없었어 없네 없었어요 없다고 없었다 없죠 없나 없잖아 없으면 없는데 없소 없잖아요 없으니까 없네요 없군 없는데요 없나요 없어서 없고 없거든 없었죠 없었지 없었습니다 없다니까 없군요 없어도 없었잖아 없습니까없니없거든요 없을 없단다 없지만 없으니 없구나 없을까 없다는 없다고요 없겠지 없게 없냐 없겠죠 없었는데 없던 없음 없을걸 없어서요 없는지 없었고 없었나요 없잖니 없다구 없다니까요 없었소 없었다고 없대요 없겠지만 없고요 없을까요 없단 없었나 없더라 없다네 없다니 없대 없겠어 없었지만 없었으면 없었잖아요 없다면 없으니까요 없기 없었네 없답니다 없지요 없었다고요 없으세요 없던데 없었을 없겠군 없던데요 없잖소 없더군 없는걸 없긴 없겠다 없구만 없었으니까요 없더군요 없는가 없느냐 없었니 없었대 없사옵니다 없었으니까 없었던

이것 말고 다른 소원은 없니?

Do you have any other wishes besides this one?

— 너자 (2019)

없니?

Don't you have any?

— 학이 난다 (1957)

잘 못 쓴 데 없니?

Are there any mistakes?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

시타 람은 아무 소식도 없니?

Sita Ram, have you heard nothing?

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

좀 조용히 할 수 없니?

Can you be a little quieter?

— 필사의 추적 (1981)

우리를 구할 용기가 없니?

Don't you have the courage to save us?

— 네버엔딩 스토리 (1984)

너 원래 겁이 없니?

Have you always been fearless?

— Kill Boksoon (2023)

정원에 메이 없니?

Is there no May in the garden?

— 이웃집 토토로 (1988)

다친 데 없니?

Are you hurt?

— 너자 (2019)

다른 가족은 아무도 없니?

Are there no other family members?

— 더스트 버니 (2025)

너는 숙제 없니?

Don't you have homework?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

친척 은 없니?

Do you have any relatives?

— 중앙역 (1998)

레미, 자존심 도 없니?

Remy, don't you have any pride?

— 라따뚜이 (2007)

잠도 없니?

Do you ever sleep?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

아버지 한테 할 말 더 없니, 네이선?

Is there anything else you want to say to your father, Nathan?

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)