오늘 가볼 수 있어
Can you go today?
— 그을린 사랑 (2010)
어떤 강도 건널 수 있어
Can you cross any river?
— 물랑루즈 (2001)
그래야 목숨을 건질 수 있어
That’s the only way you can save your life.
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
이제 지붕도 고치고 애들도 뭘 좀 먹일 수 있어
Now I can fix the roof and get the kids something to eat, too.
— 길 (1954)
보여줄 수 있어?
Can you show me?
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
통화할 수 있어
Can you talk on the phone?
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
별채는 빌려줄 수 있어
We can rent out the guesthouse.
— 바람이 분다 (2013)
나 태워줄 수 있어?
Can you give me a ride?
— 로마 (2018)
검만이 문제를 해결할 수 있어
Only the sword can solve the problem.
— 와호장룡 (2000)
어떻게 자신 에게 그런 댓글을 달 수 있어?
How could you leave a comment like that to yourself?
— 스즈메의 문단속 (2022)
아직은 우리가 손쓸 수 있어
We can still do something about it.
— 붉은 돼지 (1992)
너 에게만 부탁할 수 있어, 교메이.
I can only ask you, Kyomei.
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
비앙카는 코스모 한테 휴대폰 보여 줄 수 있어?
Bianca, can you show Cosmo your phone?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
아빠도 모를 수 있어
Dad might not know either.
— 장화, 홍련 (2003)
그러다가 크게 실수할 수 있어
You could end up making a big mistake.
— 더 레킹 크루 (2026)
장기철이 말 길게 하지 마 죽는 수 있어, 어?
Jang Gicheol, don’t keep talking. You could get killed, huh?
— The Roundup (2022)
아냐, 날 수 있어!
No, I can fly!
— 세 얼간이 (2009)
그래야 나중에 고를 수 있어
That way, you can choose later.
— 음식남녀 (1994)
괜찮아, 날 수 있어
It's okay, I can fly.
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
너도 올 수 있어
You can come too.
— 당갈 (2016)
나는 아직도 더 강해질 수 있어!
I can still get stronger!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
이제 내가 봐줄 수 있어
I can let it slide this time.
— 시카고 (2002)
나을 수 있어
You can get better.
— 물랑루즈 (2001)
도착할 수 있어!
You can get there!
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
난 잘 수 있어
I can sleep.
— 해피 투게더 (1997)