알려줄

상처도 없는데요 그러면 주소를 알려줄 겁니까?

There isn’t even an injury, so are you going to give me your address?

— 머시니스트 (2004)

알려줄 게 많은데… 그 앤 중국 문화에 관심 있어요?

There’s a lot I could tell you… Is that person interested in Chinese culture?

— 음식남녀 (1994)

지하철로 가는 길 좀 알려줄 수 있어?

Can you tell me how to get to the subway?

알려줄 때가 됐어요

It's time to let you know.

— 마션 (2015)

달리 알려줄 건 없나요?

Is there anything else you can tell me?

— 클리너 (2025)

들어가시면 알려줄 거 예요

They’ll let you know once you go in.

— 인터스텔라 (2014)

안 알려줄 거 예요

I'm not going to tell you.

— 마농의 샘 2부 (1986)

머프 에게 알려줄 방법을 찾기 위해!

To find a way to let Murph know!

— 인터스텔라 (2014)

경비가 방향을 알려줄 것 이다

The security guard will give you directions.

— 마지막 황제 (1987)