was there; were there
パパは私たちのアパートの下の事務所にいたのよ。
Dad was in the office downstairs from our apartment.
お魚の上にいたの！
It was on top of the fish!
— 崖の上のポニョ (2008)
なんで屋根の上にいたの？
Why were you on the roof?
私はあそこにいたの
I was there.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
そこにどのぐらいいたの？
How long were you there?
トムはそのパーティーにいたの？
Was Tom at the party?
流しの下に女の子がいたの
There was a girl under the sink.
— 箪笥＜たんす＞ (2003)
父さんまだいたの？
Dad, you're still here?
— いまを生きる (1989)
部屋には他に誰かがいたの？
Was there anyone else in the room?
トムのパーティーにいたの？
Were you at Tom's party?
閉店までいたの
Did you stay until closing time?
車の中に誰かいたの？
Was there someone in the car?
あ西宮さんいたの？
Oh, Nishimiya, you were here?
— 映画 聲の形 (2016)
どのくらいいたの？
部屋には誰かいたの？
Was anyone in the room?
あらまだいたの
Oh, you're still here?
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
そうやって一晩中サイロの中にいたの
So you were inside the silo all night?
— When Marnie Was There (2014)
そのパーティーにいたの？
Were you at that party?
ボストンにはどれくらいいたの？
How long were you in Boston?
若い頃私を見てすぐ逃げ出す男性がいたの
When I was young, there was a man who would run away as soon as he saw me.
— レベッカ (1940)
まだいたの?
You're still here?
— マルホランド・ドライブ (2001)
いたの?
Were you there?
そこに誰かいたの？
Was someone there?
彼女って、そこにどのぐらいいたの？
How long was she there?