celebrity, famous person
ファン達は有名人と出くわすなり、彼にサインを求めた。
As soon as the fans ran into the celebrity, they asked him for autographs.
たくさんの有名人がここに来ます。
Many famous people come here.
私はそのパーティーでかなりの数の有名人に会った。
I met quite a few celebrities at the party.
有名人と偶然会うのは珍しい。
It’s rare to run into a celebrity by chance.
ある日バイロンが目を覚ましてみたら有名人になっていました。
One day, Byron woke up to find that he had become famous.
これで俺も有名人だ
Now I'm famous too.
— 紅の豚 (1992)
彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。
He’s certainly famous, but he’s a man I dislike.
君は有名人だからね
Because you're a celebrity, you know.
— マルコムＸ (1992)
トムは多くの有名人と知り合いだ。
Tom knows many famous people.
彼はちょっとした有名人です。
He’s a minor celebrity.
有名人が相手なら誰とやる？
If you could do it with a celebrity, who would you choose?
— ファイト・クラブ (1999)
私は有名人だ！
I'm a celebrity!
— フィフス・エレメント (1997)
その町は多くの有名人を生んだ。
That town has produced many famous people.
有名人と知り合うチャンスがあるかしら。
I wonder if I'll have a chance to meet someone famous.
有名人スポーツ選手ハーレムが俺の味方だ
Celebrities, athletes—Harlem is on my side.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
世界一の有名人になった気分は？
How does it feel to be the most famous person in the world?
— オッペンハイマー (2023)