impulse, urge
トムはメアリーにキスしたいという衝動に逆らうことができなかった。
Tom couldn't resist the urge to kiss Mary.
旅の衝動だそうだ
They say it’s a sudden urge to travel.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)