those people
それって、あの人達のじゃないの?
Isn't that theirs?
ソフィーはあの人達を知らないんだ
Sophie doesn't know those people.
— ハウルの動く城 (2004)
あの人達、きっと疲れてたんだよ。
They must have been tired.
あの人達の助力はあてにできないよ。
We can't count on those people for help.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
Those people must have suspected that I had stolen something.
あの人達とは、よく一緒に釣りに行くんですよ。
I often go fishing with those people.
あの人達はきっと時間通りに来ますよ。
They’re sure to arrive on time.
僕はあの人達をよく知っています。
I know those people well.
あの人達に反抗しても無駄ですよ。
There's no point in rebelling against those people.
あの人達は新しいビルの建築に従事してきたのです。
They have been working on the construction of the new building.
あの人達じゃない
Not those people.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
あの人達の話を聞いてたんだ
I was listening to those people.
— ブエノスアイレス (1997)
ヘリコプターが着陸できるようあの人達に後ろに下がるように言って下さい。
Please tell those people to move back so the helicopter can land.
あの人達には何の心配事も不安もない。
Those people don't have a care or worry in the world.
あの人達はなにを商売にしているの。
What kind of business are those people in?