… is no use
仮病を使っても無駄ですよ。
There's no point pretending to be sick.
その件についてこれ以上話しても無駄です。
There's no point in discussing the matter any further.
君がそれを否定しようとしても無駄です。
There's no point in your trying to deny it.
泣いても無駄です。
Crying won't do any good.
あの人達に反抗しても無駄ですよ。
There's no point in rebelling against those people.
彼らと議論しても無駄です。
There's no point in arguing with them.