umiliato

Di essere umiliato.

Of being humiliated.

— Prova a prendermi (2002)

Disse che si sentiva umiliato.

He said he felt humiliated.

Ero così umiliato.

I was so humiliated.

Ero molto umiliato.

I was very humiliated.

Io ero molto umiliato.

I was very humiliated.

Mi sento umiliato.

I feel humiliated.

— I Tenenbaum (2001)

Mi sono sentito umiliato quando mi ha sputato in faccia.

I felt humiliated when he spat in my face.

Non si sente umiliato?

Doesn't he feel humiliated?

Non ti senti umiliato?

Don’t you feel humiliated?

Quando ti sei rifiutata di confessare, mi sono sentito umiliato.

When you refused to confess, I felt humiliated.

— Un semplice incidente (2025)

E poi tu lo hai umiliato davanti al Congresso.

And then you humiliated him before Congress.

— Oppenheimer (2023)

Ha detto che era stato umiliato.

He said that he had been humiliated.

L'ho offeso, peggio, l'ho umiliato.

I offended him—or worse, I humiliated him.

— La grazia (2025)

Mary ha umiliato Tom davanti a tutti.

Mary humiliated Tom in front of everyone.

Mi dispiace averlo umiliato così, anche se se l’era meritato.

I'm sorry for having humiliated him like this, even if he deserved it.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Mi hai umiliato alla prima visita del dottore.

You humiliated me at my first doctor's visit.

— Carandiru (2003)

Mi hai umiliato.

You humiliated me.

— Marty Supreme (2025)

Noi lo abbiamo umiliato.

We humiliated him.

Non capisci che ha umiliato la sua famiglia sposando una come te?

Don't you understand that he humiliated his family by marrying someone like you?

— Anora (2024)

Sono stato umiliato in pubblico.

I was humiliated in public.