in front of everyone
Avevano la risposta giusta ma non il coraggio di dirla davanti a tutti.
They had the right answer but didn't have the courage to say it in front of everyone.
Ha iniziato a ballare davanti a tutti.
He started dancing in front of everyone.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
E dovrai ammettere davanti a tutti che hai mentito su di me.
And you'll have to admit in front of everyone that you lied about me.
— पीके (2014)
Bisogna stare attenti a quello che si dice in pubblico davanti a tutti.
You have to be careful what you say in public in front of everyone.
Tom ha baciato Mary davanti a tutti.
Tom kissed Mary in front of everyone.
Era sì arrabbiato ma ha saputo controllarsi davanti a tutti.
He was angry, yes, but he managed to control himself in front of everyone.
Lesse la lettera davanti a tutti.
He read the letter in front of everyone.
Che cavolo fate, li contate davanti a tutti?
What the hell are you doing, counting them in front of everyone?
— American Gangster (2007)