la tradizione

L'ironia è molto presente nella tradizione inglese.

Irony is deeply rooted in English tradition.

È una tradizione.

It’s a tradition.

Tradizione.

Tradition.

— L'attimo fuggente (1989)

La Chiesa non è tradizione.

The Church is not tradition.

— Conclave (2024)

Ma è una tradizione.

But it's a tradition.

— Vivere! (1994)

È una tradizione della vacanza.

It’s a holiday tradition.

Ma sopravvive una certa tradizione.

But a certain tradition survives.

— Le invasioni barbariche (2003)

È la loro tradizione.

It's their tradition.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Guarda come finisce un'antica tradizione.

Look at how an ancient tradition comes to an end.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Diversi strati, come vuole la tradizione.

Different layers, as tradition dictates.

— Il gattopardo (1963)