qualche mese

a few months

→ qualche
phrase Uncommon #15,713
a few months Qualche is followed by a singular noun, even though the phrase refers to more than one month.
IT: Ho vissuto a Roma per qualche mese.
EN: I lived in Rome for a few months.

Ho trascorso qualche mese a Boston.

I spent a few months in Boston.

Mia madre verrà a vivere con noi per qualche mese dopo l'operazione.

My mother will come to live with us for a few months after the operation.

Ho passato qualche mese a Boston.

I spent a few months in Boston.

Lascio le mie compagne per qualche mese.

I’m leaving my girlfriends for a few months.

— Tutto su mia madre (1999)

L'appartamento sotto il nostro è in vendita da qualche mese.

The apartment below ours has been on sale for a few months.

Qualche mese.

A few months.

— Vite vendute (1953)

Non c'è niente di urgente da fare, puoi riposare per qualche mese.

There’s nothing urgent to do, so you can rest for a few months.

— I Saw the Devil (2010)

Nadia Kalonsky, ex prostituta, sparita da qualche mese.

Nadia Kalonsky, a former prostitute, missing for a few months.

— Diva (1981)

Con Laura, si stava insieme da qualche mese.

He and Laura had been together for a few months.

— Contrattempo (2017)

Tornerò tra qualche mese.

I'll be back in a few months.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Tra qualche mese arriveranno le nuove reclute.

The new recruits will arrive in a few months.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Sono venuto per passare qualche mese a casa di mia figlia.

I came to spend a few months at my daughter's house.

— Aquarius (2016)

Solo qualche mese, no?

Just a few months, right?

— देवदास (2002)

Mary visse in un convento per qualche mese.

Mary lived in a convent for a few months.

Tom ha trascorso qualche mese a Boston.

Tom spent a few months in Boston.