Yap.Town

si è svegliato

woke up

→ si
phrase Uncommon #13,646
woke up Past tense of svegliarsi. Used for a person or animal becoming awake; can also be used figuratively. The ending changes with gender/number: si è svegliato (masc. sing.), si è svegliata (fem. sing.), si sono svegliati/svegliate (plural).
IT: Il gigante si è svegliato!
EN: The giant woke up!

Nessun altro della mia fila si è svegliato.

No one else in my row woke up.

— Passengers (2016)

Robert si è svegliato in spiaggia.

Robert woke up on the beach.

Ha sentito il tuo temporale e si è svegliato.

He heard your storm and woke up.

— La dolce vita (1960)

Tuo fratello si è svegliato?

Did your brother wake up?

— È stata la mano di Dio (2021)

Tom si è svegliato nudo.

Tom woke up naked.

Si è svegliato.

He woke up.

Non si è svegliato.

He didn't wake up.

— Bullet Train (2022)

Tom si è svegliato.

Tom woke up.

Ho sentito che Nanahara si è svegliato!

I heard Nanahara woke up!

— Battle Royale (2000)

Erano già le undici quando finalmente si è svegliato.

It was already eleven o'clock when he finally woke up.

L'Anello si è svegliato.

The Ring has awakened.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Si è svegliato con il mal di testa, sembrava smarrito.

He woke up with a headache; he seemed disoriented.

— Una donna fantastica (2017)

Tom si è svegliato per guardare l'alba.

Tom woke up to watch the sunrise.

Mi sa che il mio amico si è svegliato.

I think my friend woke up.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Il bebè si è svegliato?

Did the baby wake up?