riservato

reserved, set aside for, quiet, set aside, reserved for

r i . z e r ˈv a . t o → riservare
riserv reserve + ato Masculine singular past participle
adjective · singular Uncommon #19,205
reserved, set aside for Used for something intended for a particular person or purpose.
IT: Questo posto è riservato agli ospiti.
EN: This place is reserved for guests.
reserved, quiet Describes someone who is not very open or talkative.
IT: Mio fratello è molto riservato.
EN: My brother is very reserved.
Forms of riservare
MasculineFeminine
Singular — riservata
Plural — riservate

Tom sembra riservato.

Tom seems reserved.

Era riservato.

He was reserved.

Io penso che Tom sia riservato.

I think Tom is reserved.

Riservato?

Private?

— A Taxi Driver (2017)

Sono riservato.

I'm reserved.

Tom è molto riservato.

Tom is very private.

Era il Molo della Biblioteca, a Bibliotek, riservato alla nave della biblioteca.

It was Library Pier, at Bibliotek, reserved for the library ship.

Io sono molto riservato.

I am very private.

Un mio club riservato all'élite della città.

A club of mine reserved for the city's elite.

— Una pallottola spuntata (2025)

Questo è un canale riservato.

This is a private channel.

— Trappola di cristallo (1988)

Attenzione, questo è un canale riservato alle chiamate di emergenza.

Please note, this is a channel reserved for emergency calls.

— Trappola di cristallo (1988)

Riservato.

Reserved.

Perché sei così riservato?

Why are you so reserved?

— Ip Man (2008)

Telefonata in arrivo da numero riservato.

Incoming call from a private number.

— Iron Man 2 (2010)

È molto riservato.

He is very reserved.

Sono molto riservato.

I’m very reserved.

verb · singular, past tense Rare #36,469
reserved, set aside Past participle of riservare; often used with avere to say that something has been booked or set aside.
IT: Ho riservato un tavolo per noi.
EN: I've reserved a table for us.
reserved for, had in store for Used figuratively for what fate or the future has planned for someone.
IT: Non sapevo cosa il futuro mi avesse riservato.
EN: I didn't know what the future had in store for me.
Conjugation of riservare
Past
riservato

Le abbiamo riservato una stanza dove attendere, signora.

We have reserved a room for you to wait in, ma'am.

— La grazia (2025)

Vi abbiamo riservato un tavolo di sopra Maestro Huo.

We have reserved a table upstairs for you, Master Huo.

— Fearless (2006)

Presidente, le abbiamo riservato una stanza dove attendere.

Mr. President, we have reserved a room for you to wait in.

— La grazia (2025)

Volevo un futuro diverso da quello che il destino mi aveva riservato.

I wanted a different future than the one fate had in store for me.

Hanno riservato la zona.

They have reserved the area.

— La La Land (2016)

Le ho riservato un tavolo nella sala Chiaro di Terra.

I reserved a table for her in the Chiaro di Terra room.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Sounds similar to