dei funghi

some mushrooms

→ dei
phrase Uncommon #20,443
some mushrooms Here, dei means “some” before a plural masculine noun. In other contexts, dei can mean “of the.”
IT: Ho comprato dei funghi al mercato.
EN: I bought some mushrooms at the market.

La ragazza andò nella foresta per cercare dei funghi.

The girl went into the forest to look for mushrooms.

Tom raccolse dei funghi nella foresta.

Tom picked mushrooms in the forest.

Vado a raccogliere dei funghi.

I'm going to pick some mushrooms.

— Mademoiselle (2016)

Famiglia muore in una tragedia per dei funghi.

Family dies in mushroom tragedy.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Ehi ci sono dei funghi qui!

Hey, there are some mushrooms here!

— La storia della principessa splendente (2013)

Non sono stati dei funghi.

They weren't mushrooms.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Penso abbia mangiato dei funghi.

I think he/she ate some mushrooms.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Mangiò dei funghi tossici.

He ate some poisonous mushrooms.

Hai mai raccolto dei funghi?

Have you ever picked mushrooms?

Davvero pensi che possano essere stati dei funghi..?

Do you really think they could have been mushrooms..?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Tom e Mary raccolsero dei funghi nella foresta.

Tom and Mary picked mushrooms in the forest.

Presi dei funghi.

I took some mushrooms.

Hai preso dei funghi?

Did you get any mushrooms?

Non mangio spesso dei funghi.

I don't often eat mushrooms.