io menta

don't lie, mint

ˈm ɛ n . t a → mentire
ment to lie + a present subjunctive singular or third-person singular imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #20,340
don't lie Used as a formal command.
IT: Non menta, per favore.
EN: Please don't lie.
Conjugation of mentire
Subjunctive present
SingularPlural
First menta mentiamo
Second menta —
Third menta —
Imperative
SingularPlural
First — mentiamo
Second menti mentite
Third menta —

Non menta, per favore!

Please don't lie!

Non menta mai.

He never lies.

Non mi menta di nuovo.

Don't lie to me again.

Non menta su di noi.

Don't lie about us.

Vogliono che io menta per loro.

They want me to lie for them.

La polizia è convinta che menta.

The police are convinced that he’s lying.

— Il nastro bianco (2009)

Non gli menta.

Don't lie to him.

Vuole che menta per lei.

She wants me to lie for her.

Non mi menta.

Don't lie to me.

Mi chiedo perché Tom menta così tanto.

I wonder why Tom lies so much.

Non menta a loro.

Don't lie to them.

Non menta.

Don't lie.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Tom vuole che menta per lui.

Tom wants me to lie for him.

Non menta su di lei.

Don't lie about her.

Non mi menta, Brandt.

Don't lie to me, Brandt.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

noun · feminine Rare #31,543
mint
IT: Aggiungo un po’ di menta al tè.
EN: I add a little mint to the tea.

Menta?

Mint?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Non hai della menta?

Don't you have any mint?

— La fiamma del peccato (1944)

Uva, fragola, melone, menta.

Grape, strawberry, melon, mint.

— La tomba delle lucciole (1988)

La vuoi una caramella di menta?

Do you want a mint candy?

— Il gattopardo (1963)

Raju, la salsa di menta.

Raju, the mint sauce.

— 3 Idiots (2009)

Un tè alla menta per Rani.

A mint tea for Rani.

— Queen (2014)

Il tè preferito di Ziri era alla menta.

Ziri's favorite tea was mint.

Usiamo in un modo unico e utile la salsa di menta.

We use mint sauce in a unique and useful way.

— 3 Idiots (2009)

Sounds similar to