il gas

gas

→ il
phrase Uncommon #17,599
gas Usually refers to gas as a substance or fuel; the context determines the specific type.
IT: Il gas è finito, quindi useremo la piastra elettrica.
EN: The gas has run out, so we’ll use the electric hot plate.

Andiamo, fino a che non arriva il gas.

Let's keep going until the gas arrives.

— Der Hauptmann (2018)

Quando suona la musica, esce il gas.

When the music plays, the gas comes out.

— Old Boy (2003)

Chi vuole il gas?

Who wants gas?

— City of God (2002)

Hai già spento il gas?

Have you already turned off the gas?

Il gas è spento, la luce è accesa.

The gas is off, and the light is on.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non dimentichi di chiudere il gas prima di uscire.

Don't forget to turn off the gas before you leave.

I soldi per il gas.

The money for the gas.

— L'odio (1995)

Li ha uccisi lei con il gas.

She killed them with gas.

— Lui è tornato (2015)

Poi, visti gli attacchi con il gas, li ho tagliati, per la maschera.

Then, given the gas attacks, I cut them off—for the mask.

— Lui è tornato (2015)

E il gas?

And the gas?

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Il gas continua ad uscire!

The gas keeps coming out!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Tom ha dimenticato di spegnere il gas.

Tom forgot to turn off the gas.

Ma c'è una sola cosa certa come la morte, i bastardi non usano il gas.

But there’s only one thing as certain as death: bastards don’t use gas.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Vai da Danilo Baiano, là puoi comprare il gas.

Go to Danilo Baiano’s; you can buy gas there.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Quando esce il gas, io inizio a dormire.

When the gas comes out, I start to sleep.

— Old Boy (2003)

È il gas.

It's the gas.

— Il buco (2019)