Yap.Town

tagliati

cut

→ tagliare
tagliat cut + i Masculine plural
verb · plural, past tense Uncommon #20,291
cut Past participle of “tagliare”; used with an auxiliary to form compound tenses.
IT: Li abbiamo tagliati ieri.
EN: We cut them yesterday.
Conjugation of tagliare
Past
tagliatotagliatatagliati

Saremmo tagliati fuori.

We would be cut off.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Sono appena stati tagliati fuori?

Did they just get cut off?

— Akira (1988)

E tagliati i capelli.

And cut your hair.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Tagliati la barba prima del matrimonio.

Shave your beard before the wedding.

— Your Name. (2016)

Quando mi svegliai i miei capelli erano stati tagliati.

When I woke up my hair had been cut.

— Old Boy (2003)

Okay, tagliati con la carta, ne servono quattro.

Okay, cut out with paper, you need four.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Voi americani dite che essere licenziati è essere"tagliati"?

Do you Americans say that being fired means being “laid off”?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

I tuoi capelli hanno bisogno di essere tagliati.

Your hair needs a cut.

Poi, visti gli attacchi con il gas, li ho tagliati, per la maschera.

Then, given the gas attacks, I cut them off—for the mask.

— Lui è tornato (2015)

Tagliati il labbro.

Cut your lip.

— Die My Love (2025)

Hai visto come li hai tagliati?

Did you see how you cut them?

— L'odio (1995)

Chi li ha tagliati?

Who cut them?

— La sposa turca (2004)

Io li ho tagliati così una volta.

I cut them like that once.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Dove li avete tagliati?

Where did you cut them?

Ma perché li ha tagliati così corti?

But why did he cut them so short?

— Your Name. (2016)