is on
Quella verde è accesa.
The green one is on.
— Il buco (2019)
La luce della veranda è accesa.
The porch light is on.
Il gas è spento, la luce è accesa.
The gas is off, and the light is on.
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
La TV è accesa.
The TV is on.
La chiave è nel quadro, è accesa.
The key is in the painting; it’s lit up.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
Ecco, la candela è accesa.
There, the candle is lit.
— Effetto notte (1973)
La luce di Tom è accesa.
Tom's light is on.
Perché non è accesa?
Why isn't it on?
— The Host (2006)