per qualche minuto

for a few minutes

→ per
phrase Rare #26,021
for a few minutes Qualche is followed by a singular noun, even though it refers to more than one minute.
IT: Aspetta qui per qualche minuto.
EN: Wait here for a few minutes.

A me piacerebbe sdraiarmi per qualche minuto.

I’d like to lie down for a few minutes.

Akira uscì per qualche minuto.

Akira went out for a few minutes.

Forse è il caso che vada dentro a sedermi per qualche minuto.

Maybe I should go inside and sit down for a few minutes.

— Il paziente inglese (1996)

Hanno parlato assieme per qualche minuto.

They talked together for a few minutes.

Hanno parlato insieme per qualche minuto.

They talked together for a few minutes.

Lou, puoi lasciarci soli per qualche minuto?

Lou, can you leave us alone for a few minutes?

— La fiamma del peccato (1944)

Parlarono assieme per qualche minuto.

They talked together for a few minutes.

Per qualche minuto.

For a few minutes.

— La grazia (2025)

Perché non sei rimasta incosciente ancora per qualche minuto, Shiki Ryougi?!

Why didn’t you stay unconscious for a few more minutes, Shiki Ryougi?!

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Vi lascio soli per qualche minuto.

I'll leave you alone for a few minutes.

— Pentimento (1987)