ruined, damaged, doomed
Saremo rovinati, Vostra Altezza.
We will be ruined, Your Highness.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)
Siamo rovinati!
We're ruined!
— Le buone stelle - Broker (2022)
Voi siete rovinati.
You are ruined.
Oh, no, siamo rovinati.
Oh, no, we're ruined.
— Nessuno lo sa (2004)
O siamo rovinati!
Or we're ruined!
— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)
I nostri raccolti sono rovinati.
Our crops are ruined.
— Manon delle sorgenti (1986)
Se continua così, i miei garofani saranno rovinati in otto giorni.
If this continues, my carnations will be ruined in eight days.
Siamo rovinati.
We are ruined.
— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)
Papet, siamo rovinati!
Papet, we're ruined!