the route
Seguitemi, comunque ci sono delle frecce per indicare il percorso.
Follow me, there are arrows to indicate the path anyway.
— Effetto notte (1973)
Ci siamo incontrati lungo il percorso.
We met along the way.
Mi scusi, ma mi dirà il percorso per la stazione?
Excuse me, but can you tell me the route to the station?
Tom ha scelto il percorso sbagliato.
Tom chose the wrong path.
Il percorso verso il successo dei miei gemelli è stato cancellato.
My twins' path to success has been erased.
— Assassination (2015)
We don't leave the path.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
La traiettoria è il percorso che seguono di solito le vetture.
The trajectory is the path that cars usually follow.
— Senna (2010)
Il percorso sicuro non è sicuro, cazzo.
The safe route isn't safe, damn it.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)