la cuoca

cook, chef

noun · feminine Uncommon #14,275
cook, chef Feminine form; refers to a woman who cooks professionally or well.
IT: Mia zia è una brava cuoca.
EN: My aunt is a good cook.

Manuela, la nostra nuova cuoca.

Manuela, our new cook.

— Tutto su mia madre (1999)

La nostra cuoca ha molto da fare oggi.

Our cook has a lot to do today.

Ho lavorato come cuoca in un ristorante.

I worked as a cook in a restaurant.

— Tutto su mia madre (1999)

È brava come sua madre come cuoca.

She is as good a cook as her mother.

Sei sempre stata un bravo cuoca.

You've always been a good cook.

Io sarò la cuoca stasera.

I'll be the cook tonight.

Non mi interessa il cibo, mi interessa la cuoca.

I'm not interested in the food, I'm interested in the cook.

— Queen (2014)

No, è la cuoca.

No, she's the cook.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Cuoca, contabile o levatrice?

Cook, accountant, or midwife?

— Passengers (2016)

Non sono la cuoca.

I'm not the cook.

Io non sono una gran cuoca.

I'm not much of a cook.

Una vera grande cuoca!

A truly great cook!

— Tampopo (1985)

O sono io una pessima cuoca, o il cibo pakistano è terribile.

Either I'm a terrible cook, or Pakistani food is terrible.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Oltre che cuoca?

Besides being a cook?

— Tutto su mia madre (1999)

Manuela è cuoca.

Manuela is a cook.

— Tutto su mia madre (1999)

Voi non avete la cuoca?

Don't you have a cook?

— Arrivederci ragazzi (1987)

Faccio la cuoca.

I'm a cook.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ed è un'ottima cuoca.

And she's an excellent cook.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Non è una buona cuoca.

She isn’t a good cook.

Ann si trovò un posto come cuoca presso il locale ospedale.

Ann found a job as a cook at the local hospital.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sarò la cuoca stasera.

I'll be the cook tonight.

Tu sei stata cuoca?

Were you a cook?

— Tutto su mia madre (1999)

Come se fossi una grande cuoca!

As if I were a great cook!

— Tampopo (1985)