everyone
सबने उनका फ़ोटो देखा है।
Everyone has seen their photo.
— 12th Fail (2023)
आप सबने किया!
You all did it!
हम सबने आपका लेख पढ़ा।
We all read your article.
— 83 (2021)
और सबने चीटिंग की पर मैंने नहीं की।
Everyone else cheated, but I didn’t.
तुम सबने यहाँ मज़ाक बना रखा है क्या?
Are you all making a joke of this place?
— Raat Akeli Hai (2020)
अरे वैसे तो शायद हम सबने कभी तो लिया ही होगा ना बाबू जी से।
Oh, well, surely we’ve all taken something from Babuji at some point, haven’t we?
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
सबने मिलकर मेहनत की।
Everyone worked hard together.
आख़िर, सबने सुना है कि तुमने क्या किया था।
After all, everyone has heard what you did.
सबने इनको मना किया।
Everyone refused them.
हुकूमत के लिए की गई तुम्हारी सेवा सबने देखी।
Everyone saw how you served the government.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
सब की बात सबने सुनी।
Everyone listened to what everyone else had to say.
समुद्री लुटेरों के बारे में सबने सुना था।
Everyone had heard about the pirates.