रस्सी

रस्सी?

Rope?

— The Shawshank Redemption (1994)

मैंने उसे कहा था वह रस्सी न छोड़े, परंतु उसने छोड़ दी।

I had told him not to let go of the rope, but he did.

मेरे हाथ से रस्सी छूट गई।

The rope slipped out of my hand.

— Three of Us (2023)

ये रस्सी है।

This is a rope.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

मैंने रस्सी, पाल-कपड़े और बाकी छोटी-मोटी चीज़ों के दाम गिना दिए।

I totaled up the prices of the rope, sailcloth, and other odds and ends.

रस्सी खोलो!

Untie the rope!

रस्सी को छोड़ दो।

Let go of the rope.

जैसे योहाना बारबारासडोटर की रस्सी ख़त्म हो जाती है।

Just like Johanna Baradóttir keeps running out of rope.

बहुत मज़बूत है यह रस्सी।

This rope is very strong.

नाव या रस्सी?

A boat or a rope?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)