परंतु

मैंने उसे कहा था वह रस्सी न छोड़े, परंतु उसने छोड़ दी।

I had told him not to let go of the rope, but he did.

परंतु उसे तो स्कूल में होना चाहिए।

But they should be at school.

— 崖の上のポニョ (2008)

परंतु?

But?

— Crazy Rich Asians (2018)

परंतु डेढ़ सौ रुपये से इस तरह हाथ धो लेना आसान न था।

But it wasn't easy to part with 150 rupees like that.

परंतु ये पेड़ स्कूल के मैदान में नहीं हैं।

However, these trees aren't in the school grounds.

— 崖の上のポニョ (2008)