फेंक दिया

threw

→ फेंकना
phrase Common #1,923
threw A completed form of “फेंक देना” (to throw). Depending on context, it can mean “threw away”; the form changes to “फेंक दी” with a feminine object.
HI: उसने पत्थर दूर फेंक दिया।
EN: He threw the stone far away.

तुमने उन्हें नदी में फेंक दिया।

You threw them into the river.

— Incendies (2010)

टॉम ने हमें बाहर फेंक दिया होता।

Tom would have thrown us out.

मुझे बाहर फेंक दिया।

I was thrown out.

— Three of Us (2023)

उन्होंने कहा कि सर ने श्री सिन्हा की हत्या कर दी और पुल से शरीर फेंक दिया।

They said that Sir murdered Mr. Sinha and threw his body off the bridge.

— अंधाधुन (2018)

अरे, देख तो लो दोनों वही हैं या किसी और को मारकर फेंक दिया है।

Hey, check whether they’re both the same people, or if someone else was killed and dumped.

— Sholay (1975)

अब फेंक दिया मैंने पासपोर्ट।

I’ve thrown away my passport now.

— Dunki (2023)

उठाकर बाहर नहीं फेंक दिया!

You didn’t pick it up and throw it out!

— Axone (2019)